Anan Yaeesh è detenuto nel carcere di Melfi, condannato a 5 anni e 6 mesi dopo un processo che si è svolto all’Aquila ed ha visto la fine del primo grado il 16 gennaio 2026.
Anan ha scritto questa poesia:
Amico mio, sai cos’è il dolore?
Piangi e nessuno ascolta le tue lacrime.
Quando il corpo non sente più
le ferite ma il freddo sí,
senza il calore di un abbraccio.
Il dolore,
quando per tutti il tuo popolo
non è altro che un’immagine.
Il dolore.
Un coltello ti entra nella schiena
e qualcuno ride, il dolore che
non senti più
è parte di te
cresciuto con te.
È il dolore che nessun altro può sentire,
abita il cuore e ci resta per sempre.
E a chi ti chiede “come va?”
Tu sorridi e dici “sto bene”…
Solo allora senti il dolore.
Anan Yaeesh, febbraio 2026